The mysterious 500-kilometre, 20-year odyssey of Wolf 57

Plus: a caribou’s dinner, avian “flyways,” what astronauts can learn from squirrels — and blue whale tongue-eating orcas