Are icebreakers ruining narwhals’ summer getaway? Plus, Montreal’s whale-ward minkes, Canada’s first North Atlantic right whale visit of the year, a new K pod baby, and humpback and orca continue to clash

Also: Climate changed restaurant menus, sandhill cranes in New Brunswick, bears waking up from their slumber — and a pesky woodpecker hits Canada where it hurts

Plus: the albatross that loved Vancouver Island, a rare butterfly comeback, PEI lobsters to take a new kind of bait and the migratory birds on a potentially fatal collision course.

Plus: Montreal’s mischievous fox, the supersized goldfish invading Canada’s lakes, Arctic fungi under threat and an Indigenous-led movement to collect Canada’s seeds.