Proclamée en 1982 par Sa Majesté la reine Elizabeth II du Canada, la Charte canadienne des droits et libertés souligne cette année son 40e anniversaire. Elle vise à garantir que tous les Canadiens puissent vivre sans discrimination aucune. Mark Bourrie se demande si les objectifs de la Charte ont été atteints lorsqu’il s’agit des populations autochtones vivant au Canada.

Proclaimed in 1982 by Her Majesty Queen Elizabeth II of Canada, the Canadian Charter of Rights and Freedoms is intended to ensure that all Canadians can live a life without discrimination of any kind. On the 40th anniversary of its proclamation, Mark Bourrie asks whether the goals of the Charter have been met when it comes to Indigenous people living in Canada.

Queen Elizabeth II loved Canada. As proof, look no further than what she has bequeathed us: the possibility to keep evolving our system of government.

La reine Elizabeth II a visité le Canada plus que tout autre pays du Commonwealth, effectuant 22 visites officielles ici au cours de ses 70 années de règne